“Embrace in Love and Dream” for 2008 Olympics

Stand next to me
I want to see you in this place
You are everywhere I look
As the light falls all around your face

你紧拉我的手 (Ni jin la wo de shou)
我们相守已很久 (Wo men xiang shou yi hen jiu)
时间在歌唱,朋友 (Shi jian zai ge chang, peng you)

请永远留在此刻 (Qing yong yuan liu zai ci ke)
让我们拥抱爱的梦想 (Rang wo men yong bao ai de meng xiang)

这里有希望 (Zhe li you xi wang)
这里圣火亮 (Zhe li sheng huo liang)
这里是我们世代的友谊故乡 (Zhe li shi wo men shi dai de you yi gu xiang)

You are me
And I am you

同一个世界 (Tong yi ge shi jie)
同一个梦想 (Tong yi ge meng xiang)

My name is hope
My name is love

同一个世界 (Tong yi ge shi jie)
同一个梦想 (Tong yi ge meng xiang)

你在我身旁 (Ni zai wo shen pang)
我们共享梦的时光 (Wo men gong xiang meng de shi guang)
今天直到永远 (Jin tian zhi dao yong yuan)

请永远留在此刻 (Qing yong yuan liu zai ci ke)
让我们拥抱爱的梦想 (Rang wo men yong bao ai de meng xiang)

When there is hope
There is a chance
That all our dreams will come to pass

You are me
And I am you

同一个世界 (Tong yi ge shi jie)
同一个梦想 (Tong yi ge meng xiang)

When there is hope
There is a chance

That all our dreams will come to pass

When there is hope
When there is love

And then we can open our arms
And fly
And we fly